⬇️ Download Track Data: Artist - Title 🔍 View Lyrics & Albums at Bugs.co.kr
💿 Album: [2022] OLD & NEW
▶️Album link : https://tidal.com/album/212806258

이광조 - 그 누구 인가
EN     : Who Is It
KR     : 그 누구 인가
PL     : Kto to jest
PT-BR  : Quem é
DE     : Wer ist es
ES     : Quién es
ZH-CN  : 是谁

이광조 - 상처
EN     : Wound
KR     : 상처
PL     : Rana
PT-BR  : Ferida
DE     : Wunde
ES     : Herida
ZH-CN  : 伤口

이광조 - 엄마
EN     : Mom
KR     : 엄마
PL     : Mama
PT-BR  : Mamãe
DE     : Mama
ES     : Mamá
ZH-CN  : 妈妈

이광조 - 오늘 같은 밤
EN     : A Night Like Today
KR     : 오늘 같은 밤
PL     : Noc taka jak dzisiaj
PT-BR  : Uma noite como hoje
DE     : Eine Nacht wie heute
ES     : Una noche como hoy
ZH-CN  : 像今晚一样的夜晚

이광조 - 가까이 하기엔 너무 먼 당신
EN     : Too Far to Get Close to You
KR     : 가까이 하기엔 너무 먼 당신
PL     : Zbyt daleko, by się do ciebie zbliżyć
PT-BR  : Tão Longe Para Me Aproximar de Você
DE     : Zu weit weg, um dir nahe zu kommen
ES     : Demasiado Lejos Para Acercarme a Ti
ZH-CN  : 离你太远无法靠近

이광조 - 사랑을 잃어버린 나
EN     : I Who Lost Love
KR     : 사랑을 잃어버린 나
PL     : Ja, który straciłem miłość
PT-BR  : Eu Que Perdi o Amor
DE     : Ich, der die Liebe verloren hat
ES     : Yo Que Perdí el Amor
ZH-CN  : 失落爱情的我

이광조 - 우리 떠나가요
EN     : Let's Leave
KR     : 우리 떠나가요
PL     : Wyjedźmy
PT-BR  : Vamos embora
DE     : Lass uns gehen
ES     : Vámonos
ZH-CN  : 我们走吧

이광조 - 서글픈 사랑
EN     : Sad Love
KR     : 서글픈 사랑
PL     : Smutna miłość
PT-BR  : Amor triste
DE     : Traurige Liebe
ES     : Amor triste
ZH-CN  : 悲伤的爱

이광조 - 나들이
EN     : Outing
KR     : 나들이
PL     : Wycieczka
PT-BR  : Passeio
DE     : Ausflug
ES     : Salida
ZH-CN  : 出游

이광조 - 우리 이제 잊기로 해요
EN     : Let's Forget Now
KR     : 우리 이제 잊기로 해요
PL     : Zapomnijmy teraz
PT-BR  : Vamos esquecer agora
DE     : Vergessen wir es jetzt
ES     : Olvidemos ahora
ZH-CN  : 我们现在就忘记吧


💿 Album: [2017] 내가 그대 얼마나 사랑했는지
▶️Album link : https://tidal.com/album/283826334

이광조 - 내가 그대 얼마나 사랑했는지(2017)
EN     : How Much I Loved You
KR     : 내가 그대 얼마나 사랑했는지
PL     : Jak bardzo cię kochałem
PT-BR  : O quanto eu te amei
DE     : Wie sehr ich dich geliebt habe
ES     : Cuánto te amé
ZH-CN  : 我有多爱你

이광조 - 참좋다(2017)
EN     : So Good
KR     : 참좋다
PL     : Bardzo dobrze
PT-BR  : Muito bom
DE     : Sehr gut
ES     : Muy bien
ZH-CN  : 真好

이광조 - 엄마(2017)(Duet 전준한)
EN     : Mom
KR     : 엄마
PL     : Mama
PT-BR  : Mamãe
DE     : Mama
ES     : Mamá
ZH-CN  : 妈妈

이광조 - 괜찮다(2017)
EN     : It's Okay
KR     : 괜찮다
PL     : W porządku
PT-BR  : Está tudo bem
DE     : Es ist in Ordnung
ES     : Está bien
ZH-CN  : 没关系

이광조 - 누구라도 그러하듯이(2017)
EN     : As Anyone Would
KR     : 누구라도 그러하듯이
PL     : Jak Każdy Inny
PT-BR  : Como Qualquer Um Faria
DE     : Wie jeder andere auch
ES     : Como Cualquiera Lo Haría
ZH-CN  : 如任何人一样


💿 Album: [2017] Original First Recording Best
▶️Album link : https://tidal.com/album/284809774

이광조 - 연인이여
EN     : Lover
KR     : 연인이여
PL     : Kochanku
PT-BR  : Amante
DE     : Geliebte/r
ES     : Amante
ZH-CN  : 情人

이광조 - 저하늘 구름 따라
EN     : Following the Clouds in the Sky
KR     : 저하늘 구름 따라
PL     : Podążając za chmurami na niebie
PT-BR  : Seguindo as nuvens no céu
DE     : Den Wolken am Himmel folgen
ES     : Siguiendo las nubes en el cielo
ZH-CN  : 跟着天空的云朵

이광조 - 가까이 하기엔 너무 먼 당신
EN     : Too Far to Get Close to You
KR     : 가까이 하기엔 너무 먼 당신
PL     : Zbyt daleko, by się do ciebie zbliżyć
PT-BR  : Tão Longe Para Me Aproximar de Você
DE     : Zu weit weg, um dir nahe zu kommen
ES     : Demasiado Lejos Para Acercarme a Ti
ZH-CN  : 离你太远无法靠近

이광조 - 오늘같은밤
EN     : A Night Like Today
KR     : 오늘같은밤
PL     : Noc taka jak dzisiaj
PT-BR  : Uma noite como hoje
DE     : Eine Nacht wie heute
ES     : Una noche como hoy
ZH-CN  : 像今晚一样的夜晚

이광조 - 목요일 밤이 오면
EN     : When Thursday Night Comes
KR     : 목요일 밤이 오면
PL     : Kiedy nadejdzie czwartkowy wieczór
PT-BR  : Quando a noite de quinta-feira chegar
DE     : Wenn der Donnerstagabend kommt
ES     : Cuando llegue la noche del jueves
ZH-CN  : 周四晚上到来时

이광조 - 사랑을 잃어버린 나
EN     : I Who Lost Love
KR     : 사랑을 잃어버린 나
PL     : Ja, który straciłem miłość
PT-BR  : Eu Que Perdi o Amor
DE     : Ich, der die Liebe verloren hat
ES     : Yo Que Perdí el Amor
ZH-CN  : 失落爱情的我

이광조 - 나들이
EN     : Outing
KR     : 나들이
PL     : Wycieczka
PT-BR  : Passeio
DE     : Ausflug
ES     : Salida
ZH-CN  : 出游

이광조 - 풀잎은 바람에 날리고
EN     : Blades of Grass Flutter in the Wind
KR     : 풀잎은 바람에 날리고
PL     : Trawy trzepoczą na wietrze
PT-BR  : As folhas de grama tremulam ao vento
DE     : Grashalme flattern im Wind
ES     : Las briznas de hierba revolotean con el viento
ZH-CN  : 草叶在风中飘动

이광조 - 갈수없는 나라
EN     : A Country I Cannot Go To
KR     : 갈수없는 나라
PL     : Kraj, do którego nie mogę pojechać
PT-BR  : Um país para onde não posso ir
DE     : Ein Land, in das ich nicht gehen kann
ES     : Un país al que no puedo ir
ZH-CN  : 我去不了的国家

이광조 - 그대만을
EN     : Only You
KR     : 그대만을
PL     : Tylko Ty
PT-BR  : Somente Você
DE     : Nur Du
ES     : Solo Tú
ZH-CN  : 只有你

이광조 - 사랑의 밀어를 따라
EN     : Following the Whispers of Love
KR     : 사랑의 밀어를 따라
PL     : Podążając za szeptami miłości
PT-BR  : Seguindo os sussurros do amor
DE     : Den Liebesgeheimnissen folgen
ES     : Siguiendo los susurros del amor
ZH-CN  : 跟着爱的低语

이광조 - 세월가면
EN     : As Time Goes By
KR     : 세월가면
PL     : Gdy czas mija
PT-BR  : Conforme o tempo passa
DE     : Wenn die Zeit vergeht
ES     : Con el paso del tiempo
ZH-CN  : 随着岁月流逝

이광조 - 뜨거운 바람되어 네곁에 다가서리
EN     : I Will Become a Hot Wind and Approach You
KR     : 뜨거운 바람되어 네곁에 다가서리
PL     : Stanę się gorącym wiatrem i zbliżę się do ciebie
PT-BR  : Me tornarei um vento quente e me aproximarei de você
DE     : Ich werde ein heißer Wind und komme dir nahe
ES     : Me convertiré en un viento cálido y me acercaré a ti
ZH-CN  : 我将化作热风靠近你

이광조 - 불꽃
EN     : Flame
KR     : 불꽃
PL     : Płomień
PT-BR  : Chama
DE     : Flamme
ES     : Llama
ZH-CN  : 火焰

이광조 - 떠나갈 사람
EN     : The One Who Will Leave
KR     : 떠나갈 사람
PL     : Osoba, która odejdzie
PT-BR  : A pessoa que vai embora
DE     : Die Person, die gehen wird
ES     : La persona que se irá
ZH-CN  : 要离开的人

이광조 - 오 그대는 아름다운 여인
EN     : 오 그대는 아름다운 여인
KR     : 오 그대는 아름다운 여인
PL     : Och, jesteś piękną kobietą
PT-BR  : Oh, você é uma mulher bonita
DE     : Oh, du bist eine schöne Frau
ES     : Oh, eres una mujer hermosa
ZH-CN  : 哦,你是个美丽的女人

이광조 - 사랑은 한줄기 햇살처럼
EN     : Love is Like a Ray of Sunshine
KR     : 사랑은 한줄기 햇살처럼
PL     : Miłość jest jak promień słońca
PT-BR  : O amor é como um raio de sol
DE     : Liebe ist wie ein Sonnenstrahl
ES     : El amor es como un rayo de sol
ZH-CN  : 爱如阳光

이광조 - 추억속의 비
EN     : Rain in Memories
KR     : 추억속의 비
PL     : Deszcz we wspomnieniach
PT-BR  : Chuva nas memórias
DE     : Regen in Erinnerungen
ES     : Lluvia en los recuerdos
ZH-CN  : 回忆中的雨

이광조 - 상처
EN     : Wound
KR     : 상처
PL     : Rana
PT-BR  : Ferida
DE     : Wunde
ES     : Herida
ZH-CN  : 伤口

이광조 - 인생은
EN     : Life Is
KR     : 인생은
PL     : Życie jest
PT-BR  : A vida é
DE     : Das Leben ist
ES     : La vida es
ZH-CN  : 人生是

이광조 - 다 지나간 일
EN     : It's All Over
KR     : 다 지나간 일
PL     : Wszystko już minęło
PT-BR  : Tudo já passou
DE     : Alles ist vorbei
ES     : Todo ha pasado
ZH-CN  : 都过去了

이광조 - 우리네 인생
EN     : Our Life
KR     : 우리네 인생
PL     : Nasze życie
PT-BR  : Nossa vida
DE     : Unser Leben
ES     : Nuestra vida
ZH-CN  : 我们的人生

이광조 - 즐거운 인생
EN     : A Joyful Life
KR     : 즐거운 인생
PL     : Radosne życie
PT-BR  : Uma vida alegre
DE     : Ein freudiges Leben
ES     : Una vida alegre
ZH-CN  : 快乐的人生

이광조 - 하늘
EN     : Sky
KR     : 하늘
PL     : Niebo
PT-BR  : Céu
DE     : Himmel
ES     : Cielo
ZH-CN  : 天空

이광조 - 나의 노래가
EN     : My Song
KR     : 나의 노래가
PL     : Moja piosenka
PT-BR  : Minha canção
DE     : Mein Lied
ES     : Mi canción
ZH-CN  : 我的歌

이광조 - 서글픈 사랑
EN     : Sad Love
KR     : 서글픈 사랑
PL     : Smutna miłość
PT-BR  : Amor triste
DE     : Traurige Liebe
ES     : Amor triste
ZH-CN  : 悲伤的爱

이광조 - 당신을 알고부터
EN     : Since I Knew You
KR     : 당신을 알고부터
PL     : Odkąd cię poznałem
PT-BR  : Desde que te conheci
DE     : Seit ich dich kenne
ES     : Desde que te conocí
ZH-CN  : 自从认识你

이광조 - 빗속에서
EN     : In The Rain
KR     : 빗속에서
PL     : W Deszczu
PT-BR  : Na Chuva
DE     : Im Regen
ES     : En la Lluvia
ZH-CN  : 在雨中

이광조 - 사랑이란 이름으로
EN     : In the Name of Love
KR     : 사랑이란 이름으로
PL     : W imię miłości
PT-BR  : Em nome do amor
DE     : Im Namen der Liebe
ES     : En nombre del amor
ZH-CN  : 以爱的名义

이광조 - 서울의 밤은 비에젖어
EN     : Seoul Nights Are Wet with Rain
KR     : 서울의 밤은 비에젖어
PL     : Noc w Seulu jest mokra od deszczu
PT-BR  : As noites de Seul estão molhadas de chuva
DE     : Die Nächte von Seoul sind vom Regen durchnässt
ES     : Las noches de Seúl están empapadas de lluvia
ZH-CN  : 首尔的夜晚被雨水打湿

이광조 - 눈이 내리는데
EN     : Snow is Falling
KR     : 눈이 내리는데
PL     : Pada śnieg
PT-BR  : A neve está caindo
DE     : Schnee fällt
ES     : Está nevando
ZH-CN  : 下雪了

이광조 - 사랑의 바람
EN     : The Wind of Love
KR     : 사랑의 바람
PL     : Wiatr miłości
PT-BR  : O vento do amor
DE     : Der Wind der Liebe
ES     : El viento del amor
ZH-CN  : 爱的风


💿 Album: [2011] Lee Kwang Jo's Best - Into The Lost Time
EN     : Into The Lost Time
KR     : Into The Lost Time
PL     : W utracony czas
PT-BR  : No Tempo Perdido
DE     : In die verlorene Zeit
ES     : En el tiempo perdido
ZH-CN  : 走进失落的时光
▶️Album link : https://tidal.com

이광조 - Injury
EN     : Injury
KR     : Injury
PL     : Kontuzja
PT-BR  : Lesão
DE     : Verletzung
ES     : Lesión
ZH-CN  : 伤痛

이광조 - Farewell
EN     : Farewell
KR     : 안녕
PL     : Pożegnanie
PT-BR  : Despedida
DE     : Abschied
ES     : Adiós
ZH-CN  : 再见

이광조 - Disregard
EN     : Disregard
KR     : 무시
PL     : Zignoruj
PT-BR  : Desconsiderar
DE     : Ignorieren
ES     : Ignorar
ZH-CN  : 忽略

이광조 - Until I Forget You
EN     : Until I Forget You
KR     : Until I Forget You
PL     : Dopóki cię nie zapomnę
PT-BR  : Até eu te esquecer
DE     : Bis ich dich vergesse
ES     : Hasta que te olvide
ZH-CN  : 直到我忘记你

이광조 - A Day Like A Poem
EN     : A Day Like A Poem
KR     : A Day Like A Poem
PL     : Dzień jak wiersz
PT-BR  : Um dia como um poema
DE     : Ein Tag wie ein Gedicht
ES     : Un día como un poema
ZH-CN  : 如诗的一天

이광조 - Open The Love Day
EN     : Open The Love Day
KR     : Open The Love Day
PL     : Otwórz dzień miłości
PT-BR  : Abra o Dia do Amor
DE     : Öffne den Liebestag
ES     : Abre el Día del Amor
ZH-CN  : 开启爱之日

이광조 - Empty Heart
EN     : Empty Heart
KR     : Empty Heart
PL     : Puste serce
PT-BR  : Coração Vazio
DE     : Leeres Herz
ES     : Corazón vacío
ZH-CN  : 空虚的心

이광조 - Outing
EN     : Outing
KR     : Outing
PL     : Wycieczka
PT-BR  : Passeio
DE     : Ausflug
ES     : Salida
ZH-CN  : 出游

이광조 - Night Like Today
EN     : Night Like Today
KR     : Night Like Today
PL     : Noc taka jak dzisiaj
PT-BR  : Noite como hoje
DE     : Nacht wie heute
ES     : Noche como hoy
ZH-CN  : 今晚般的夜晚

이광조 - Who
EN     : WHO
KR     : 후
PL     : KTO
PT-BR  : QUEM
DE     : WER
ES     : QUIÉN
ZH-CN  : 谁

이광조 - When Time Goes By
EN     : When Time Goes By
KR     : When Time Goes By
PL     : Gdy czas mija
PT-BR  : Quando o tempo passa
DE     : Wenn die Zeit vergeht
ES     : Cuando el tiempo pasa
ZH-CN  : 随着时光流逝

이광조 - Too Far From You
EN     : Too Far From You
KR     : Too Far From You
PL     : Zbyt daleko od ciebie
PT-BR  : Muito longe de você
DE     : Zu weit von dir entfernt
ES     : Demasiado lejos de ti
ZH-CN  : 离你太远

이광조 - Along The Words Of Love
EN     : Along The Words Of Love
KR     : 사랑의 말들을 따라서
PL     : Wzdłuż słów miłości
PT-BR  : Pelas Palavras de Amor
DE     : Entlang der Worte der Liebe
ES     : A lo largo de las palabras de amor
ZH-CN  : 沿着爱的言语

이광조 - Lovers
EN     : Lovers
KR     : 연인들
PL     : Kochankowie
PT-BR  : Amantes
DE     : Liebende
ES     : Amantes
ZH-CN  : 情侣

이광조 - Lose My Love
EN     : Lose My Love
KR     : 내 사랑을 잃다
PL     : Stracić moją miłość
PT-BR  : Perder Meu Amor
DE     : Meine Liebe verlieren
ES     : Perder mi amor
ZH-CN  : 失去我的爱

이광조 - Our Life
EN     : Our life
KR     : 우리의 삶
PL     : Nasze życie
PT-BR  : Nossa vida
DE     : Unser Leben
ES     : Nuestra vida
ZH-CN  : 我们的生活

이광조 - Happy Life
EN     : Happy Life
KR     : 행복한 삶
PL     : Szczęśliwe życie
PT-BR  : Vida Feliz
DE     : Glückliches Leben
ES     : Vida feliz
ZH-CN  : 快乐生活


💿 Album: [2008] 2008 Song`s Mini Album 2008 Song's Mini Album
▶️Album link : https://tidal.com/album/255078414

이광조 - 외면 Turning Away
EN     : Turning Away
KR     : 외면
PL     : Odwracanie się
PT-BR  : Virando as Costas
DE     : Abwenden
ES     : Dando la espalda
ZH-CN  : 转过身

이광조 - 누구라도 그러하듯이 Like Everyone Else
EN     : Like Everyone Else
KR     : 누구라도 그러하듯이
PL     : Jak każdy inny
PT-BR  : Como Todo Mundo
DE     : Wie jeder andere
ES     : Como todos los demás
ZH-CN  : 像其他人一样

이광조 - 눈 내리는 저녁 Snowing Evening
EN     : Snowing Evening
KR     : 눈 내리는 저녁
PL     : Śnieżny wieczór
PT-BR  : Noite Nevoenta
DE     : Schneebedeckter Abend
ES     : Noche nevada
ZH-CN  : 下雪的夜晚


💿 Album: [1993] I Have A Dream I Have A Dream
▶️Album link : https://tidal.com/album/255079700

이광조 - 그대는 또다른 나의 꿈 그대는 또다른 나의 꿈
EN     : You Are Another Dream of Mine
KR     : 그대는 또다른 나의 꿈
PL     : Jesteś moim kolejnym snem
PT-BR  : Você é Outro Sonho Meu
DE     : Du bist ein weiterer Traum von mir
ES     : Eres otro sueño mío
ZH-CN  : 你是我的另一个梦想

이광조 - 그대 나를 느낄 수 있나요- 그대 나를 느낄 수 있나요-
EN     : Can You Feel Me?
KR     : 그대 나를 느낄 수 있나요-
PL     : Czy możesz mnie poczuć?
PT-BR  : Você Pode Me Sentir?
DE     : Kannst du mich fühlen?
ES     : ¿Puedes sentirme?
ZH-CN  : 你能感觉到我吗?

이광조 - 너무 그리워서 아름다운 너 너무 그리워서 아름다운 너
EN     : So Beautifully Missed You
KR     : 너무 그리워서 아름다운 너
PL     : Tak bardzo za tobą tęsknię, piękna ty
PT-BR  : Tão Saudosa, Linda Você
DE     : So sehr vermisse ich dich, schöne du
ES     : Te extraño tanto, hermosa tú
ZH-CN  : 我如此思念你,美丽的你

이광조 - 묻어둘 수 없는 고백 묻어둘 수 없는 고백
EN     : A Confession That Cannot Be Buried
KR     : 묻어둘 수 없는 고백
PL     : Wyznanie, którego nie można pogrzebać
PT-BR  : Uma Confissão Que Não Pode Ser Enterrada
DE     : Ein Geständnis, das nicht begraben werden kann
ES     : Una confesión que no se puede enterrar
ZH-CN  : 一个无法掩埋的告白

이광조 - 사랑노래 사랑노래
EN     : Love Song
KR     : 사랑노래
PL     : Piosenka miłosna
PT-BR  : Canção de Amor
DE     : Liebeslied
ES     : Canción de amor
ZH-CN  : 情歌

이광조 - 멀리서 그린 후회 멀리서 그린 후회
EN     : Regret Painted From Afar
KR     : 멀리서 그린 후회
PL     : Żal namalowany z daleka
PT-BR  : Arrependimento Pintado de Longe
DE     : Aus der Ferne gemaltes Bedauern
ES     : Arrepentimiento pintado desde lejos
ZH-CN  : 从远处描绘的遗憾

이광조 - 내가 할 수 있는 것은 내가 할 수 있는 것은
EN     : What I Can Do
KR     : 내가 할 수 있는 것은
PL     : Co mogę zrobić
PT-BR  : O Que Eu Posso Fazer
DE     : Was ich tun kann
ES     : Lo que puedo hacer
ZH-CN  : 我能做什么

이광조 - FOR YOU FOR YOU
EN     : FOR YOU
KR     : FOR YOU
PL     : DLA CIEBIE
PT-BR  : PARA VOCÊ
DE     : FÜR DICH
ES     : PARA TI
ZH-CN  : 为了你

이광조 - 빛바랜 추억의 나라로 빛바랜 추억의 나라로
EN     : To the Land of Faded Memories
KR     : 빛바랜 추억의 나라로
PL     : Do krainy wyblakłych wspomnień
PT-BR  : Para a Terra das Memórias Desbotadas
DE     : In das Land der verblassten Erinnerungen
ES     : A la tierra de los recuerdos descoloridos
ZH-CN  : 去往褪色记忆的国度


💿 Album: [1990] 우리 이제 잊기로 해요
▶️Album link : https://tidal.com/album/281538155

이광조 - 우리 이제 잊기로 해요
EN     : Let's Forget Now
KR     : 우리 이제 잊기로 해요
PL     : Zapomnijmy teraz
PT-BR  : Vamos esquecer agora
DE     : Vergessen wir es jetzt
ES     : Olvidemos ahora
ZH-CN  : 我们现在就忘记吧

이광조 - 빈 가슴 하나로
EN     : With An Empty Heart
KR     : 빈 가슴 하나로
PL     : Z pustym sercem
PT-BR  : Com Um Coração Vazio
DE     : Mit einem leeren Herzen
ES     : Con un corazón vacío
ZH-CN  : 用一颗空虚的心

이광조 - 내 어린 하늘
EN     : My Young Sky
KR     : 내 어린 하늘
PL     : Moje młode niebo
PT-BR  : Meu Céu Jovem
DE     : Mein junger Himmel
ES     : Mi cielo joven
ZH-CN  : 我年轻的天空

이광조 - 어둠에 빛이 내릴 때
EN     : When Light Shines in the Darkness
KR     : 어둠에 빛이 내릴 때
PL     : Kiedy światło pada na ciemność
PT-BR  : Quando a Luz Desce na Escuridão
DE     : Wenn Licht in die Dunkelheit fällt
ES     : Cuando la luz cae en la oscuridad
ZH-CN  : 当光芒照进黑暗

이광조 - 비닐우산과 불루레인코우트
EN     : Vinyl Umbrella and Blue Raincoat
KR     : 비닐우산과 불루레인코우트
PL     : Parasol winylowy i niebieski płaszcz przeciwdeszczowy
PT-BR  : Guarda-chuva de Vinil e Capa de Chuva Azul
DE     : Vinylschirm und blauer Regenmantel
ES     : Paraguas de vinilo y impermeable azul
ZH-CN  : 塑料雨伞和蓝色雨衣

이광조 - 나그네 등뒤로 바람이 불까
EN     : Will the Wind Blow Behind the Traveler?
KR     : 나그네 등뒤로 바람이 불까
PL     : Czy wiatr zawieje za plecami wędrowca?
PT-BR  : O Vento Soprará Atrás do Viajante?
DE     : Wird der Wind hinter dem Reisenden wehen?
ES     : ¿Soplará el viento detrás del viajero?
ZH-CN  : 风会吹在旅人身后吗?

이광조 - 거리가 있는 풍경
EN     : A Landscape With Distance
KR     : 거리가 있는 풍경
PL     : Krajobraz z dystansem
PT-BR  : Uma Paisagem Com Distância
DE     : Eine Landschaft mit Distanz
ES     : Un paisaje con distancia
ZH-CN  : 有距离的风景

이광조 - 사랑한다는 이유로
EN     : For The Reason of Loving You
KR     : 사랑한다는 이유로
PL     : Z powodu kochania cię
PT-BR  : Pelo Motivo de Te Amar
DE     : Aus dem Grund, dich zu lieben
ES     : Por la razón de amarte
ZH-CN  : 因为爱你的缘故

이광조 - 그대여 어서와
EN     : Come Quickly, My Love
KR     : 그대여 어서와
PL     : Przyjdź szybko, moja miłości
PT-BR  : Venha Logo, Meu Amor
DE     : Komm schnell, meine Liebe
ES     : Ven pronto, mi amor
ZH-CN  : 快来,我的爱人

이광조 - 그냥 놔둬
EN     : Just Leave It
KR     : 그냥 놔둬
PL     : Po prostu to zostaw
PT-BR  : Apenas Deixe
DE     : Lass es einfach
ES     : Simplemente déjalo
ZH-CN  : 就这样吧


💿 Album: [1989] 풀잎은 바람에 날리고 풀잎은 바람에 날리고
▶️Album link : https://tidal.com/album/253093380

이광조 - 풀잎은 바람에 날리고 풀잎은 바람에 날리고
EN     : Blades of Grass Flutter in the Wind
KR     : 풀잎은 바람에 날리고
PL     : Trawy trzepoczą na wietrze
PT-BR  : As Folhas de Grama Flutuam ao Vento
DE     : Grashalme flattern im Wind
ES     : Las briznas de hierba revolotean con el viento
ZH-CN  : 绿草在风中飘荡

이광조 - 세월 가면 세월 가면
EN     : As Time Goes By
KR     : 세월 가면
PL     : Gdy czas mija
PT-BR  : Com o Tempo Passando
DE     : Wenn die Zeit vergeht
ES     : A medida que pasa el tiempo
ZH-CN  : 随着时间的流逝

이광조 - 뜨거운 바람되어 네곁에 다가서리 뜨거운 바람되어 네곁에 다가서리
EN     : I Will Become a Hot Wind and Approach You
KR     : 뜨거운 바람되어 네곁에 다가서리
PL     : Stanę się gorącym wiatrem i zbliżę się do ciebie
PT-BR  : Me Tornarei Um Vento Quente e Me Aproximarei de Você
DE     : Ich werde ein heißer Wind werden und mich dir nähern
ES     : Me convertiré en un viento cálido y me acercaré a ti
ZH-CN  : 我将化作热风,靠近你

이광조 - 우리네 인생 우리네 인생
EN     : Our Life
KR     : 우리네 인생
PL     : Nasze życie
PT-BR  : Nossa Vida
DE     : Unser Leben
ES     : Nuestra vida
ZH-CN  : 我们的生活

이광조 - 눈은 내리는데 눈은 내리는데
EN     : Snow is Falling
KR     : 눈은 내리는데
PL     : Śnieg pada
PT-BR  : A Neve Está Caindo
DE     : Schnee fällt
ES     : La nieve está cayendo
ZH-CN  : 雪在下

이광조 - 저 하늘에 구름따라 저 하늘에 구름따라
EN     : Following the Clouds in the Sky
KR     : 저 하늘에 구름따라
PL     : Podążając za chmurami na niebie
PT-BR  : Seguindo as Nuvens no Céu
DE     : Den Wolken am Himmel folgend
ES     : Siguiendo las nubes en el cielo
ZH-CN  : 跟着天空中的云朵

이광조 - 불꽃 불꽃
EN     : Flame
KR     : 불꽃
PL     : Płomień
PT-BR  : Chama
DE     : Flamme
ES     : Llama
ZH-CN  : 火焰

이광조 - 사랑은 한 줄기 햇살처럼 사랑은 한 줄기 햇살처럼
EN     : Love is Like a Ray of Sunshine
KR     : 사랑은 한 줄기 햇살처럼
PL     : Miłość jest jak promień słońca
PT-BR  : O Amor é Como Um Raio de Sol
DE     : Liebe ist wie ein Sonnenstrahl
ES     : El amor es como un rayo de sol
ZH-CN  : 爱如阳光

이광조 - 인생은 인생은
EN     : Life is Life
KR     : 인생은 인생은
PL     : Życie jest życiem
PT-BR  : A Vida é A Vida
DE     : Das Leben ist Leben
ES     : La vida es vida
ZH-CN  : 生活就是生活

이광조 - 즐거운 인생 즐거운 인생
EN     : Joyful Life
KR     : 즐거운 인생
PL     : Radosne życie
PT-BR  : Vida Alegre
DE     : Freudiges Leben
ES     : Vida alegre
ZH-CN  : 快乐的生活

이광조 - 서울의 밤은 비에 젖어 서울의 밤은 비에 젖어
EN     : Seoul Nights Are Soaked in Rain
KR     : 서울의 밤은 비에 젖어
PL     : Noc w Seulu jest przemoczona deszczem
PT-BR  : As Noites de Seul Estão Encharcadas de Chuva
DE     : Die Nächte von Seoul sind vom Regen durchnässt
ES     : Las noches de Seúl están empapadas de lluvia
ZH-CN  : 首尔的夜晚被雨水浸湿

이광조 - 사랑이란 이름으로 사랑이란 이름으로
EN     : In The Name of Love
KR     : 사랑이란 이름으로
PL     : W imię miłości
PT-BR  : Em Nome do Amor
DE     : Im Namen der Liebe
ES     : En nombre del amor
ZH-CN  : 以爱的名义

이광조 - 그대 만을 그대 만을
EN     : Only You
KR     : 그대 만을
PL     : Tylko ty
PT-BR  : Apenas Você
DE     : Nur du
ES     : Solo tú
ZH-CN  : 只有你

이광조 - 사랑의 발라드 사랑의 발라드
EN     : Ballad of Love
KR     : 사랑의 발라드
PL     : Ballada miłosna
PT-BR  : Balada de Amor
DE     : Ballade der Liebe
ES     : Balada de amor
ZH-CN  : 爱之歌

이광조 - 아베 마리아 아베 마리아
EN     : Ave Maria
KR     : 아베 마리아
PL     : Ave Maria
PT-BR  : Ave Maria
DE     : Ave Maria
ES     : Ave Maria
ZH-CN  : 圣母颂


💿 Album: [1987] 세월가면_무정
▶️Album link : https://tidal.com/album/335163850

이광조 - 많은 시간이 지나가고
EN     : Many Times Have Passed
KR     : 많은 시간이 지나가고
PL     : Wiele czasu minęło
PT-BR  : Muitos Tempos Passaram
DE     : Viele Zeiten sind vergangen
ES     : Han pasado muchos tiempos
ZH-CN  : 许多时光流逝

이광조 - 뜨거운 바람되어 네 곁에 다가서리
EN     : I Will Become a Hot Wind and Approach You
KR     : 뜨거운 바람되어 네 곁에 다가서리
PL     : Stanę się gorącym wiatrem i zbliżę się do ciebie
PT-BR  : Tornarei-me um vento quente e me aproximarei de você
DE     : Ich werde zu einem heißen Wind und nähere mich dir
ES     : Me convertiré en un viento cálido y me acercaré a ti
ZH-CN  : 我将化作一阵热风,来到你身边

이광조 - 우리네 인생
EN     : Our Life
KR     : 우리네 인생
PL     : Nasze życie
PT-BR  : Nossa vida
DE     : Unser Leben
ES     : Nuestra vida
ZH-CN  : 我们的人生

이광조 - 하오의 연정(키위새의 겨울中)
EN     : Hao's Affection
KR     : 하오의 연정
PL     : Uczucie Hao
PT-BR  : O Afeto de Hao
DE     : Haos Zuneigung
ES     : El Afecto de Hao
ZH-CN  : 浩的深情

이광조 - 무정(키위새의 겨울中)
EN     : Heartless
KR     : 무정
PL     : Bezduszny
PT-BR  : Sem Coração
DE     : Herzlos
ES     : Sin Corazón
ZH-CN  : 无情

이광조 - 사랑은 한줄기 햇살처럼
EN     : Love is Like a Ray of Sunshine
KR     : 사랑은 한줄기 햇살처럼
PL     : Miłość jest jak promień słońca
PT-BR  : O amor é como um raio de sol
DE     : Liebe ist wie ein Sonnenstrahl
ES     : El amor es como un rayo de sol
ZH-CN  : 爱如阳光

이광조 - 사랑의 발라드(키위새의 겨울中)
EN     : Ballad of Love
KR     : 사랑의 발라드
PL     : Ballada miłosna
PT-BR  : Balada de Amor
DE     : Ballade der Liebe
ES     : Balada de Amor
ZH-CN  : 爱之歌

이광조 - 그대 날 잊었지
EN     : You Forgot Me
KR     : 그대 날 잊었지
PL     : Zapomniałeś o mnie
PT-BR  : Você me esqueceu
DE     : Du hast mich vergessen
ES     : Me has olvidado
ZH-CN  : 你已将我遗忘

이광조 - 불꽃
EN     : Flame
KR     : 불꽃
PL     : Płomień
PT-BR  : Chama
DE     : Flamme
ES     : Llama
ZH-CN  : 火焰


💿 Album: [1987] 그대만을_풀잎은 바람에 날리고
▶️Album link : https://tidal.com/album/273694999

이광조 - 그대만을
EN     : Only You
KR     : 그대만을
PL     : Tylko Ty
PT-BR  : Somente Você
DE     : Nur Du
ES     : Solo Tú
ZH-CN  : 只有你

이광조 - 말해줘요
EN     : Tell Me
KR     : 말해줘요
PL     : Powiedz mi
PT-BR  : Diga-me
DE     : Sag es mir
ES     : Dímelo
ZH-CN  : 告诉我

이광조 - 상심의 거리에서
EN     : On the Street of Sadness
KR     : 상심의 거리에서
PL     : Na ulicy smutku
PT-BR  : Na Rua da Tristeza
DE     : Auf der Straße der Trauer
ES     : En la Calle de la Pena
ZH-CN  : 在伤心街头

이광조 - 사랑해요
EN     : I Love You
KR     : 사랑해요
PL     : Kocham cię
PT-BR  : Eu te amo
DE     : Ich liebe dich
ES     : Te amo
ZH-CN  : 我爱你

이광조 - 누구였나요
EN     : Who Was It?
KR     : 누구였나요
PL     : Kto to był?
PT-BR  : Quem foi?
DE     : Wer war es?
ES     : ¿Quién fue?
ZH-CN  : 是谁?

이광조 - 풀잎은 바람에 날리고
EN     : Blades of Grass Flutter in the Wind
KR     : 풀잎은 바람에 날리고
PL     : Trawy trzepoczą na wietrze
PT-BR  : As folhas de grama tremulam ao vento
DE     : Grashalme flattern im Wind
ES     : Las briznas de hierba revolotean con el viento
ZH-CN  : 草叶在风中飘动

이광조 - 그대를 사랑하니까
EN     : Because I Love You
KR     : 그대를 사랑하니까
PL     : Ponieważ cię kocham
PT-BR  : Porque eu te amo
DE     : Weil ich dich liebe
ES     : Porque te amo
ZH-CN  : 因为我爱你

이광조 - 그 누구인가
EN     : Who Is That Person?
KR     : 그 누구인가
PL     : Kim jest ta osoba?
PT-BR  : Quem é essa pessoa?
DE     : Wer ist diese Person?
ES     : ¿Quién es esa persona?
ZH-CN  : 那人是谁?

이광조 - 저 하늘에 구름따라
EN     : Following the Clouds in the Sky
KR     : 저 하늘에 구름따라
PL     : Podążając za chmurami na niebie
PT-BR  : Seguindo as Nuvens no Céu
DE     : Den Wolken am Himmel folgend
ES     : Siguiendo las Nubes en el Cielo
ZH-CN  : 追随天上的云彩

이광조 - 외로운 도시(경음악)
EN     : Lonely City
KR     : 외로운 도시
PL     : Samotne miasto
PT-BR  : Cidade Solitária
DE     : Einsame Stadt
ES     : Ciudad Solitaria
ZH-CN  : 孤独的城市


💿 Album: [1984] 이광조(저 하늘에 구름따라_마음 깊은 곳에 그대로를)
▶️Album link : https://tidal.com/album/264023911

이광조 - 저 하늘에 구름따라
EN     : Following the Clouds in the Sky
KR     : 저 하늘에 구름따라
PL     : Podążając za chmurami na niebie
PT-BR  : Seguindo as Nuvens no Céu
DE     : Den Wolken am Himmel folgend
ES     : Siguiendo las Nubes en el Cielo
ZH-CN  : 追随天上的云彩

이광조 - 영원한 길손
EN     : Eternal Wanderer
KR     : 영원한 길손
PL     : Wieczny wędrowiec
PT-BR  : Viajante Eterno
DE     : Ewiger Wanderer
ES     : Vagabundo Eterno
ZH-CN  : 永恒的旅人

이광조 - 세월이 가듯
EN     : As Time Goes By
KR     : 세월이 가듯
PL     : Jak czas mija
PT-BR  : Conforme o Tempo Passa
DE     : Wie die Zeit vergeht
ES     : A medida que el tiempo pasa
ZH-CN  : 随着时光流逝

이광조 - 한밤중에
EN     : In the Middle of the Night
KR     : 한밤중에
PL     : W środku nocy
PT-BR  : No Meio da Noite
DE     : Mitten in der Nacht
ES     : En plena Noche
ZH-CN  : 在午夜时分

이광조 - 하얀미소
EN     : White Smile
KR     : 하얀미소
PL     : Biały uśmiech
PT-BR  : Sorriso Branco
DE     : Weißes Lächeln
ES     : Sonrisa Blanca
ZH-CN  : 洁白笑容

이광조 - 마음 깊은곳에 그대로를
EN     : You in the depths of my heart
KR     : 마음 깊은곳에 그대로를
PL     : Ciebie w głębi mojego serca
PT-BR  : Você no fundo do meu coração
DE     : Du in den Tiefen meines Herzens
ES     : Tú en lo profundo de mi corazón
ZH-CN  : 心底深处的你

이광조 - 이별가
EN     : Farewell Song
KR     : 이별가
PL     : Pieśń pożegnalna
PT-BR  : Canção de Despedida
DE     : Abschiedslied
ES     : Canción de Despedida
ZH-CN  : 离别歌

이광조 - 다 지나간일
EN     : It's All Over Now
KR     : 다 지나간일
PL     : Wszystko już minęło
PT-BR  : Tudo Já Passou
DE     : Alles ist vorbei
ES     : Ya todo pasó
ZH-CN  : 都已过去

이광조 - 고향이여 친구여
EN     : Hometown, My Friend
KR     : 고향이여 친구여
PL     : Ojczyzno, przyjacielu
PT-BR  : Minha Terra Natal, Meu Amigo
DE     : Heimat, mein Freund
ES     : Mi Tierra Natal, Amigo
ZH-CN  : 故乡啊,朋友

이광조 - 외로운 사람끼리
EN     : Lonely People Together
KR     : 외로운 사람끼리
PL     : Samotni ludzie razem
PT-BR  : Pessoas Solitárias Juntas
DE     : Einsame Menschen zusammen
ES     : Personas Solitarias Juntas
ZH-CN  : 孤独的人们在一起
🏠 Search K-pop Artists, Albums & Playlists